«Die Manufaktur» im Portrait.
«Die Manufaktur verwandelt St.Galler Textilien in massgeschneiderte Unikate».
Seit rund 13 Jahren prägt «die Manufaktur, deine Schneiderei» die St.Galler Innenstadt mit ihrem Schneiderhandwerk. An der Bahnhofstrasse 8 befindet sich der Laden sowie das Atelier der Schneiderei. Karin Bischoff ist schon seit ihrer Kindheit in der Textilszene zu Hause.
Nach der Ausbildung zur Damenschneiderin arbeitete Karin in Haute-Couture-Ateliers in Genf und Zürich. Mit der gewonnen Goldmedaille an den Berufsweltmeisterschaften «WorldSkills» im Jahr 1997 in St.Gallen änderte sich einiges in Karins Karriere. Dieser Meilenstein gab ihr viel Selbstvertrauen und viel Wertschätzung, betont sie.
Nach ihrem Textiltechnik-Studium stieg sie ins Familienunternehmen Bischoff Textil AG ein. In der Textilbranche arbeitete Karin aber nicht nur in der Schweiz, sondern sammelte ebenfalls Erfahrungen in Amerika und Thailand. Seit 2006 ist Karin Bischoff selbstständig, denn sie verspürte den Drang etwas Eigenes auf die Beine zu stellen.
Im Jahr 2008 nahm Karin am Projekt «Sentis» teil und lernte so ihre heutige Co-Geschäftsinhaberin Kathrin Baumberger kennen. Die beiden führen «Die Manufaktur, deine Schneiderei» nun seit rund 13 Jahren gemeinsam.
«Die St.Galler Textilbranche ist meine Heimat.»
Karin Bischoff, Geschäftsführerin «Die Manufaktur»
Regionale Produktion steht an erster Stelle
Die handgenähte Damenkollektion wird vollumfänglich im Atelier an der Bahnhofstrasse 8 gefertigt. Wünscht sich eine Kundin ein Unikat, kann sie dieses nach mehreren Anprobe Terminen nach ihren Wünschen umgesetzt werden. Für die Herren Schneiderei wird mit europäischen und regionalen Unternehmen, u.a. aus Portugal und dem St.Galler Rheintal zusammengearbeitet.
Alle Textilien werden wenn immer möglich bewusst aus der Region St.Gallen und Appenzell bezogen. Nachhaltige Auftragsarbeit ist Karin wichtig. Die Wiederverwendung von Stoffresten werden in Haarscrunchies (Haargummis aus Stoff) oder in Theaterkleidungen verarbeitet.
«St.Gallen gibt mir sehr viel und ich möchte etwas zurückgeben.»
Karin Bischoff, Geschäftsführerin «Die Manufaktur»
Die Leidenschaft wurde ihr in die Wiege gelegt
Karin war schon als kleines Mädchen Teil der Textilszene. Ihre Familie besitzt das Unternehmen Bischoff Textil und das gehört noch immer zu den bekanntesten Textilunternehmen der Stadt. Schon früh war Karin fasziniert, selbst Kleider zu nähen oder zu stricken. Die Fähigkeiten habe sie von ihrer Mutter erlernt, die sich viel mit Handarbeiten beschäftigte. St.Gallen ist Karins Heimat und hier möchte sie mit der textilen Handarbeit ein Zeichen setzen.
Mit Blick in die Zukunft
Nach den schwierigen zwei Pandemiejahren sowie der aktuellen Rohstoffknappheit wünscht sich Karin für ihr Geschäft, dass sie wieder in «Schwung» kommen. Dazu gehören regelmässige Auftragsarbeiten für Privatkundinnen und -kunden, Unternehmen sowie auch Musicals und Theater. Die Förderung von talentierten Mitarbeitenden und die Ausbildung von Lernenden sind ebenfalls zentrale Anliegen, erzählt Karin. Am aller wichtigsten sei aber das zu machen, was ihr Freude mache, so Karin.
Unsere Serie «Geschichten aus der Innenstadt»
In der Serie «Geschichten aus der Innenstadt» stellen wir regelmässig einen Betrieb aus der St.Galler Innenstadt vor. Dabei verfolgen wir das Staffelprinzip, wobei das portraitierte Geschäft immer ein nächstes Geschäft empfiehlt. Das Team von «Die Manufaktur» wünscht sich das Geschäft «Platzhirsch Optik» im Portrait.
